多彩生活场 幸福集结地
A Colorful Life Plaza, A Cluster of Happiness
新时代•新中心•新生活
New Times • New Center • New Life
华商•国际城 盛邀品鉴
Huashang • Modern Plaza Awaits Your Presence
80万㎡一站式休闲•娱乐•旅游购物公园
A 800,000m2 one-stop leisure, entertainment and tourism shopping park
全球招商正在进行中
Global business invitation is ongoing
由友华置地投资开发、华商置业运营管理的川南首席大型城市综合体——华商•国际城，坐落于南湖生态核心位置（南湖公园西侧），占地570余亩（包括140亩城市广场），总建筑面积80余万㎡。项目东连南湖生态公园、西接高峰生态公园，毗邻南湖体育中心、总部经济区、盐卤浴康疗基地、彩灯大世界、旅游集散中心等高端商业旅游休闲项目。
Huashang • Modern Plaza is the top-class large-scale urban complex in South Sichuan, which is invested & developed by Youhua Estate and operated & managed by Huashang Estate. The project is located in the core of Nanhu Eco-City (west of Nanhu Park) and covers a land area of 570 mu (including the 140-mu city plaza) and the total building area of over 800,000m2. Huashang • Modern Plaza lies close to Nanhu Eco-Park in the east, adjoins Gaofeng Eco-Park in the west, and neighbors many high-end business, tourism and leisure projects such as Nanhu Sports Center, Headquarters Economic Zone, Brine Bath Rehabilitation and Recuperation Center, Lantern World, Tourist Distribution Center, etc.
华商•国际城以购物为主，集休闲、购物、文化体育、观光旅游、娱乐餐饮、办公商务、居住功能于一体，拟建购物中心、城市生活广场、BLOCK街区、下沉式淘宝街、儿童主题城、I-MAX影视城、精品主题酒店、SOHO公寓、LOFT公寓、甲级写字楼、婚庆城、文化休闲广场及大型高尚居住社区等，是西南地区首个“城市中心一站式休闲娱乐购物公园”。
Huashang • Modern Plaza focuses on shopping and integrates leisure, shopping, culture, sports, sightseeing, tourism, entertainment, catering, office, business and residence together. It is planned to build shopping mall, city life plaza, BLOCK, underground Taobao street, children’s theme park, I-MAX cinema, boutique theme hotel, SOHO apartment, LOFT apartment, Grade A office, wedding mall, cultural leisure square, large-scale high-grade residential community, etc. Huashang • Modern Plaza is the first “downtown one-stop leisure, entertainment and shopping park” in Southwest China.
项目建成后将成为具有现代城市复合功能、一站式、体验式服务的“城中之城”；成为自贡现代商业、文化、休闲、娱乐的中心，成为自贡城市升级、商业升级和消费升级的超级商业巨舰；成为立足自贡、引领川南、融入成渝、拓展西南、影响全国，聚集川南人气、商气、财气的区域级商业中心和川南最大的综合性商业项目；成为省内外消费者的“多彩生活场、幸福集结地”。
Once completed, the project will become “A City within a City” characterized by modern urban complex functions and one-stop experience services; be the center of modern business, culture, leisure and entertainment in Zigong as well as a super commercial aircraft carrier for city, business and consumption upgrade in Zigong; be the regional business center and the largest integrated business project in South Sichuan, which is rooted in Zigong, leads South Sichuan, melts into Chengdu and Chongqing, expands Southwest China, influences throughout China and gathers popularity, business prosperity and fortune in South Sichuan; and be “A Colorful Life Plaza, A Cluster of Happiness” for consumers inside and outside Sichuan.
咨询热线：0813-6866666
Consulting Hotline: 0813-6866666
招商热线：0813-8129622
Business Invitation Hotline: 0813-8129622
项目地址：中国•自贡•南湖公园西侧
Project Location: West of Nanhu Park, Zigong, China
开发商：友华置地
Developed by: Youhua Estate
运营管理：华商置业
Operated & managed by: Huashang Estate
规划设计：悉地国际
Planned & designed by: CCDI
整合推广：视天文化•行者设计机构
Integrated & popularized by: Shitian Culture • Singe Design
营销策划顾问：誉达地产
Marketing Consultant: Yuda Real Estate
网址：www.scyhzd.com
Http：www.hs-gjc.com